Skip to content

Fuentes consultadas y visor de fallos ​

Revisar las fuentes de una respuesta ​

Debajo de una respuesta que recuperó jurisprudencia puede aparecer Fuentes consultadas. Cada tarjeta identifica la resolución y, cuando están disponibles, muestra fecha, sala, atribución del pasaje, extracto y enlace al documento.

Tarjeta de fuente con atribución, extracto ampliable y botón Ver fallo

  1. Identificá el número, fecha y sala.
  2. Leé la atribución del pasaje.
  3. Pulsá Ampliar extracto para mostrar más texto; Contraer extracto vuelve a la vista breve.
  4. Pulsá Ver fallo. Se abre el documento en otra pestaña.

Cuando hay una página identificada, el enlace puede mostrar Ver fallo · pág. 5, por ejemplo. Página no disponible significa que no se dispone de esa ubicación en la cita; todavía podés abrir el documento y buscar el pasaje.

Identificar quién habla ​

IndicaciónQué conviene revisar
Fragmento atribuido al tribunalComprobá el voto, el contexto y si está citando a otro autor o resolución.
Argumento de parteEs una posición sostenida por una parte; verificá si el tribunal la acepta o rechaza.
Contexto procesalDescribe antecedentes o actuaciones; revisá dónde empieza el razonamiento judicial.
Resumen elaboradoEs un resumen del criterio, no una cita literal. Buscá el pasaje en el fallo antes de citarlo.
Atribución no concluyente u otro aviso de dato faltanteUsalo solo como contexto. Consultá el original antes de usar el pasaje como criterio judicial.

Votos en minoría y doctrina transcripta ​

La etiqueta Fragmento atribuido al tribunal puede equivocarse. En pruebas con consultas reales, GNOSIS atribuyó al tribunal pasajes que eran:

  • un voto en minoría: está en el fallo, pero no es lo que resolvió el tribunal;
  • doctrina transcripta: el tribunal copia a un autor o a otra resolución, y el pasaje es de ese autor.

Antes de citar, abrí Ver fallo, ubicá el pasaje y fijate de qué voto forma parte y si va entre comillas o con una referencia a otro autor.

Las fuentes consultadas pueden ser más numerosas que los fallos seleccionados en la respuesta. La consulta de demostración pidió tres resoluciones y recuperó cinco fuentes. Una fuente recuperada no necesariamente sostiene todas las conclusiones del texto.

Usar el visor PDF ​

El visor presenta una ficha de la resolución y el documento. La ficha puede incluir materia, sala, fecha, tipo, resultado, magistrados, temas y un resumen. Usala para orientarte y cotejá sus datos con el PDF.

Visor de una resolución con ficha y controles de navegación del PDF

ControlAcción
Página anterior / Página siguienteRetroceder o avanzar en el documento.
Campo PáginaIr a una página dentro del total indicado.
Alejar / AcercarReducir o aumentar el tamaño de lectura.
Buscar resolucionesVolver al buscador.
ChatVolver al espacio de investigación.

La numeración del visor puede diferir de la impresa en el documento. Si llegás desde un enlace con página, comprobá que el texto visible sea el pasaje buscado.

Antes de utilizar una cita ​

Cotejá número, tribunal, fecha, texto y ubicación en el documento. Leé los párrafos anteriores y posteriores para identificar quién habla. Revisá la parte resolutiva y las diferencias entre el caso encontrado y el asunto que estás investigando.

Si el PDF no carga o la fuente no permite comprobar una afirmación, consultá Ayuda y mantené esa afirmación como pendiente de verificación.

Para saber qué tribunales y años cubre la base, mirá Qué fuentes consulta GNOSIS.

Documentación de Dikaia: tecnología justa para el derecho